Unendliche Paralleluniversen, unendliche Versionen von Aurel Mertz. Zufälligerweise haben sich zwei Aurel Mertz im selben Universum eingefunden: einmal Aurel Mertz der Comedian, bekannt aus der 3sat-Sendung "TierART", in der er "die Darstellung von Tieren und ihre wechselhafte Beziehung zum Menschen" erkundet und einmal Aurel Mertz aus Nürnberg, bekannt aus der "TANZE" in Hilpoltstein, in der er berühmt berüchtigter Resident DJ ist. Aurel begibt sich in dieser Episode Alarma Pyjama auf Spurensuche nach seinem versehentlich im selben Universum gelandeten Zwilling und stößt dabei auf unglaubliches…